Translation - Judgment Search Results
Home > Cases Phrase: translation Year: 2001 Page 1 of about 207 results (0.012 seconds)Patangrao Kadam Vs. Prithviraj Sayajirao Yadav Deshmukh and ors.
Court: Supreme Court of India
Decided on: Feb-26-2001
Reported in: AIR2001SC1121; 2001(3)ALLMR(SC)776; 2001(3)ALT50(SC); JT2001(3)SC167; 2001(2)SCALE227; (2001)3SCC594; [2001]2SCR118; 2001(1)LC557(SC)
..... or that the detenu was in any way handicapped in submitting his representation a gujarati translation of the grounds of detention was supplied to the detenu the order of detention was .....
Tag this Judgment! Ask ChatGPTPrakash Alias Pakya Ramchandra Bobde Vs. M.N. Singh, Commissioner of P ...
Court: Mumbai
Decided on: Aug-09-2001
Reported in: 2002BomCR(Cri)16
..... on 17 11 2000 he submitted them to a private translator because translation of 205 pages of the relevant documents had to be ..... to the sponsoring authority for preparation of necessary sets and getting translation of the documents done and after the same was done the ..... papers to the sponsoring authority for the purposes of fair typing translation of documents in a language known to the detenu and for .....
Tag this Judgment! Ask ChatGPTAnand NaraIn Singh Vs. U.P. Secondary Education Service, Selection Boa ...
Court: Allahabad
Decided on: Feb-14-2001
Reported in: (2001)2UPLBEC959
..... 300 xiv the rules have been framed in hindi their authoritative translation has also been published at the time of selection there ..... official language of the state the governor has also published english translation of the aforesaid rules rule 12 5 prescribes the manner ..... than english then governor of the state will also publish a translation of the order rule in english language under his authority .....
Tag this Judgment! Ask ChatGPTArjun Ganpati Devendra Vs. Shri M.N. Singh, Commissioner of Police, Gr ...
Court: Mumbai
Decided on: Mar-07-2001
Reported in: 2001ALLMR(Cri)806; (2001)3BOMLR534; 2002CriLJ790
..... sponsoring authority for the purpose of fair typing preparing the translation of documents in the language known to the detenu and ..... etc the proposal was entrusted to suresh typing and translation centre for necessary translation of documents on 24 7 2000 the entire ..... considering the bulk of the documents the time taken in translation preparing necessary sets fair typing and xeroxing done etc was .....
Tag this Judgment! Ask ChatGPTAshok Kumar Prabhudasbhai Modi Vs. State of Gujarat
Court: Gujarat
Decided on: Nov-27-2001
Reported in: 2002CriLJ1624
..... language who had made various and repeated efforts to get the translated copies of the charge sheet and documents into hindi language ..... and writes also therefore the contention that inspite of asking for translated hindi version of the charge sheet or to provide an ..... rightly rejected the application to supply copy of the charge sheet translated in hindi language to petitioner no 4 and similarly the .....
Tag this Judgment! Ask ChatGPTMrinal Namdev Waghmare Vs. Smt. Reva Nayyar and ors.
Court: Mumbai
Decided on: Jan-12-2001
Reported in: 2001ALLMR(Cri)1583; 2001BomCR(Cri)631; 2001CriLJ1141
..... dated 17th november 1997 on 20th november 1997 the representation of the detenu was got translated in the light of the representation it became necessary to scrutinise and collect information from ..... on 22nd december 1997 on 1st december 1997 he attended office and immediately collected the translation of the representation and contacted n m malkani and a p turilay intelligence officers and .....
Tag this Judgment! Ask ChatGPTSanjay Goel (In Jail) Vs. State of U.P.
Court: Allahabad
Decided on: Sep-11-2001
Reported in: 2002CriLJ625
..... in the case diary the i o has not taken down the translated hindi version of this confession confessional statement on the poster and ..... person inside the room the i o must have committed error in translation she stated that still item on the bed was lengthwise she ..... the written report to dr dhupar in english and dr dhupar had translated the same in hindi and this witness had signed that hindi version .....
Tag this Judgment! Ask ChatGPTDanial Latifi and anr. Vs. Union of India
Court: Supreme Court of India
Decided on: Sep-28-2001
Reported in: 2001VIIIAD(SC)1; AIR2001SC3958; 2001(2)ALD(Cri)787; 2001(4)ALLMR(SC)829; 2001(2)ALT(Cri)327; 2002(50)BLJR745; 2001CriLJ4660; II(2001)DMC714SC; (2002)1GLR531; JT2001(8)SC218
..... lahore in 1957 at p 735 he also referred to the english translation of the holy quran to explain the meaning of gift in sura ..... beyond the iddat period it is submitted that mr m asad s translation and commentary has been held to be unauthentic and inerrable and has ..... pay as maintenance thirdly the words of the holy quran as translated by yusuf ali of mata as maintenance though may be incorrect and .....
Tag this Judgment! Ask ChatGPTKhimjibhai Nagjibhai Parmar Vs. District Magistrate
Court: Gujarat
Decided on: Jul-19-2001
Reported in: 2002CriLJ686
..... said representation to the district magistrate jamnagar and demanded gujarati translation of the document at page 53 which is in english ..... representation of the petitioner the detaining authority has not supplied the translation of the document at page 53 of the petition which ..... what applies to a document would equally apply to furnishing translated copy of the document in the language known to and .....
Tag this Judgment! Ask ChatGPTJayantilal Ganpatlal Prajapati Vs. State of Gujarat
Court: Gujarat
Decided on: Aug-09-2001
Reported in: 2002CriLJ1324
..... which was in gujarati and therefore since no facility of translation in the department the concerned department has received the ..... which was sent to the state government for translation and after receiving translation from the state government immediately on next date ..... june 2001 which was forwarded to the state government for translation and the state government which received the same on .....
Tag this Judgment! Ask ChatGPT- << Prev.
- Next >>
Sign-up to get more results
Unlock complete result pages and premium legal research features.
Start Free Trial