Judgment Search Results Home > Cases Phrase: english and foreign languages university act 2006 section 10 the chief rector Court: delhi Page 1 of about 489 results (0.356 seconds)

People's Union for Civil Liberties (PUCL) Vs. University of Delhi and ...

Court : Delhi

Reported in : 149(2008)DLT626

..... the relevant portion of the recommendation, in this regard, was as under:(ii) publication of text booksthe directorate should bring out basic text books in the emerging areas by either asking the scholars to write original text books in hindi or to translate the books from english and other indian and foreign languages. ..... in particular, the recommendation made by the committee relating to publication of textbooks by the directorate clearly supported the publication of basic textbooks in emerging areas by either asking the scholars to write original text books in hindi or to translate the books from english and other indian foreign languages. ..... the affidavit refers to section 12 of the university grants commission act which enumerates the duties and function of the commission. ..... further directions in this regard were issued by this court on 9th may, 2006 including a direction to the directorate of hindi medium implementation to associate other heads of the department with a view of promoting translation of books from english to hindi or writing original books in hindi as the standard books in hindi are not available. ..... action taken report as per the order of this court dated 9th may, 2006 has also been placed on record. .....

M/S Ravinder Singh & Sons vs.m/s Evergreen Publications (India) Ltd. & ...

Court : Delhi

..... coupled with these aspects, when we keep in mind that the book of the appellant is a prescribed textbook for the university and on the one hand, and respondents wanted to bring out an all-comprehensive guidebook for the help of the students in all the courses of english and not limiting it to grammar alone, the purpose of this guidebook produced by the respondents would be materially different and it would satisfy the guiding test laid down by the supreme court in eastern book company (supra). ..... it is inter alia claimed that the press has become household name through a diverse publishing programme that includes scholarly works in all academic disciplines, bibles, music, school and college textbooks, children's books, materials for teaching english as a foreign language, business books, dictionaries, reference books, journals and electronic publishing. ..... it was held that for the purpose of determining whether the originality requisite to render it original work within section 2(1) of the copyright act, 1956, it was right to take into account the considerable skill, judgment and labour expended by the respondents in the selection of types of wagers, for the production of the coupons was an object of the work so done and that work was preparatory work which could not properly be excluded. ..... 9823/2005,51/2006 and 647/2006 in cs (os) 1656/2005 , syndicate of the press of the university of cambridge on behalf of the chancellor, masters and school vs, b.d. .....

Gaya Charan Tripathi, Vs. Union of India and ors.

Court : Delhi

Reported in : ILR1995Delhi320

..... on the ground that: (1) he has hardly any publication to his credit and (2) he has no knowledge of english language, one of the desirable qualifications mentioned in the advertisement. ..... that he has been working as a reader in, sanskrit for the last about 15 years in ncert, which is a national level institute for educational research and development and in-service training of teachers and it also runs colleges leading to graduate and post graduate degrees and following the university grants commission (ugc)'s recruitment norms for the post of professor, which make a scholar with 10 years experience in research at university/ national level institute eligible for a post of professor's scale, he duly fulfillls the requirements of teaching experience. ..... , who had acted as chairman of the selection committee had neither any degree in sanskrit language nor had any association with the propagation, teaching, training or research in the filed of sanskrit learning and dr. s. ..... knowledge of english/foreign language(s). ..... as per the rules of the sansthan, the director (nideshak) is its chief executive officer and is to be appointed by the ministry of human resource development, government of ..... a mention about it by the selection committee was desirable to negate the possible impression of acting on dotted lines, the minutes are silent on it. ..... kant mishra as director rashtriya sanskrit sansthan (for short the sansthan, an autonomous organisation registered under the societies registration act. .....

K.P. JaIn Vs. S.K. Gupta and ors.

Court : Delhi

Reported in : [1978]48CompCas774(Delhi); ILR1976Delhi291

..... as justice frankfurter says : 'word sin statutes are not unlike words in a foreign language in that they too have 'associations, echoes and overtones', judges must retain the associations, hear the echoes and capture the overtones. ..... as in foreign language so in a statute : 'each word is the centre of a whole cluster of meanings and associations-the place of a word in the clause or sentence or even in a larger unit of thought will determine what aspect of its total meaning is in foreground. ..... as everyone knows who has translated from a foreign language, it is no excuse for a had translation that the meaning chosen was found in the dictionary; for the document may be its own dictionary, showing an intention to use words in some special shade of meaning. ..... '(18) the company judge took the view that under section 94 of the indian trusts act 1882 a constructive trust had come into existence between the transferor dfm and the transferees mr, and mrs. ..... the manner of transfer of shares for the purposes of the company law has to be provided as indicated in section 28, by the articles of the company and in the absence of such specific provisions, special regulations contained in table a of the first schedule of the companies act apply. ..... vi published by oxford university press 1970). ..... '(introduction to the new testament in the new english bible p. ..... the sponsor undertakes certain responsibilities in connexion with its execution and implementation as being its proponent and chief advocate. .....

Ritesh Narpatraj Sanghvi vs.union of India

Court : Delhi

..... that the inquiry report having not been received by the petitioner till the 13th july, 2017, admittedly no opportunity was given to the petitioner to file the written statement under section 7 (4) of the extradition act and before the said written statement could be filed, the letter ..... the magistrate is of opinion that a prima facie case is (4) made out in support of the requisition of the foreign state, he may commit the fugitive criminal to prison to await the orders of the central government and shall report the result of his inquiry to the central government, and shall forward together with such report, and written statement which the fugitive criminal may desire to submit for the consideration of the ..... the present writ petition the petitioner seeks quashing of final judgment and order cum inquiry report dated 1st june 2017 passed by the learned additional chief metropolitan magistrate in complaint case no.22/4/13 whereby the learned trial court recommended the extradition of the petitioner to the requesting state that is kingdom of thailand for facing trial for the offence of murder and quashing of letter dated 7th july 2017 issued by the ministry of external affairs to the royal thai embassy whereby the ..... the translation in english attached with the document in thai language was not at all signed in the ..... the indian authorities have not discussed with the thai authorities that death penalty should not be imposed on the petitioner as per universally practiced procedure in cases of .....

Anuj Johri Vs. Union of India (Uoi) and ors.

Court : Delhi

Reported in : 118(2005)DLT418; 2005(81)DRJ238

..... educational qualification: a) minimum: graduate of a recognized university, or three year degree holder in tourism/hospitality from a recognised university/institute, or diploma in archaeology from the institute of archaeology under the archaeological survey of india, new delhi of from any other recognised institution/university.b) fluency in english language is essential.c) candidates proficient in any foreign language other than english and having sound knowledge of history and culture will be given preference. ..... he submitted that section 18 of the ancient monuments and archaeological sites and remains act, 1958, hereinafter referred to as the 'act' , dealt with the right of access to the protected monument. ..... , while considering the validity of fixation of age beyond which the identity cards of guides were not being renewed, had the occasion to consider the provisions of section 18 and 38 of the act and rule 8(d) of amsr rules. ..... jain, senior advocate, submitted that rule 8(d) is beyond the rule making power, as conferred under section 38 of the act. ..... it is certainly referable to section 18 of the act. ..... thus, the said section confers a right of access which could only be restricted by rules made under the act. .....

Dr. Prashanta Padmanabha AmIn Vs. R.N. Sheetal Wad

Court : Delhi

Reported in : 130(2006)DLT410

..... foreign country without obtaining an eligibility certificate issued to him by the council and in case any such person obtains such qualification without obtaining such eligibility certificate, he shall not be eligible to appear in the screening test referred to in sub-section (4a):provided that an indian citizen who has acquired the medical qualification from foreign medical institution or has obtained admission in foreign medical institution before the commencement of the indian medical council (amendment) ..... the opinion of the learned senior advocate, the office of the council by a communication dated 20.10.2003, a copy whereof is annexed as annexure r-5, had required the petitioner to submit the information that he having not passed the 10+2 standard and had obtained 39.2% marks in the 11th standard, had disclosed this fact to the university concerned and he was still granted admission by the said university in ..... the petitioner has contended that he was a victim of the cholera epidemic in the city of sholapur in february - march, 1982 which impacted his performance in the examination which he took in march, 1982 and he could not clear the marathi language and ..... .the petitioner had secured 47.3% marks in physics, biology and chemistry.if english was considered, the petitioner's average came to 49.2% marks.therefore, it is submitted that the petitioner had completed twelve years of schooling and had the requisite percentage of marks for his obc candidature even as per the mci .....

Syndicate of the Press of the Universtiy of Cambridge on Behalf of the ...

Court : Delhi

..... thus, the learned single judge is of the view that since the book of the appellant prescribed by the university, the matter would fall in section 52(1)(h) of the act as questions and answers given in the exercise and key in the book became questions and answers in the examination. 59. mr. a.s. ..... coupled with these aspects, when we keep in mind that the book of the appellant is a prescribed textbook for the university and on the one hand, and respondents wanted to bring out an all-comprehensive guidebook for the help of the students in all the courses of english and not limiting it to grammar alone, the purpose of this guidebook produced by the respondents would be materially different and it would satisfy the guiding test laid down by the supreme court in eastern book company (supra). 88. ..... it is inter alia claimed that the press has become household name through a diverse publishing programme that includes scholarly works in all academic disciplines, bibles, music, school and college textbooks, children's books, materials for teaching english as a foreign language, business books, dictionaries, reference books, journals and electronic publishing. ..... the respondents filed their written statements on 02.01.2006 contending, inter alia, that there was nothing unique in the subject works and that the use of the subject works by the respondents amounted to fair use. ..... the appellant filed its reply to the applicant under order xxxix rule 4 on 17.01.2006. 98. .....

Rakesh Kumar & Anr. Vs.union of India & Ors.

Court : Delhi

..... neither the said foreign universities nor the students were aware that there would be a change in the policy of the cbse.26. ..... authorities : (i) all state education secretaries (ii) all chairman, state secondary boards (iii) chairman, national institute of open schooling, noida, uttar pradesh (iv) chief executive & secretary, council for the indian school certificate examinations, new delhi (v) all heads of departments, cbse11 the office memorandum encloses the minutes of a meeting held on 24th april, 2017 of state education secretaries and boards chairman, which was held by the secretary (school education & literacy) of the ministry of human resource development of the government of india.12. ..... plus pass an english language test approved by this institution at good level (see www.ucl.ac.uk/ug-english-requirement). 25. ..... coram: hon'ble the acting chief justice hon'ble ms. ..... it, therefore, becomes necessary to distribute the answer-scripts among several examiners for valuation with the paper-setter (or other senior person) acting as the head examiner. ..... the classic method of moderation is as follows: (i) the paper-setter of the subject normally acts as the head examiner for the subject. ..... may23 2017/mk acting chief justice prathiba m. ..... singh judgment (oral) gita mittal, acting chief justice w.p. .....

Surya Prakash Sharma @ S.P. Sharma Vs. Union of India and ors.

Court : Delhi

Reported in : 94(2001)DLT189

..... order of detention passed on 11.08.2000 by the joint secretary to the government of india under section 3(1) of the conservation of foreign exchange & prevention of smuggling activities act, 1974 (in short, 'the act') pursuant to which the petitioner surya prakash sharma (hereinafter referred to as 'detenu') is detained in the central jail, tihar, new delhi, is assailed in this habeas corpus petition.2. ..... the grounds of detention dated 11.08.2000 were supplied to the detenu in both english and hindi language. ..... the grounds were communicated for the purpose of clause (5) of article 22 of the constitution of india, 1950 (in short, 'the constitution') and section 3(3) of the act. ..... it has to be seen in each case a to whether it was 'feigned ignorance' of english language (to borrow the language used by the apex court in prakash chandra mehta v. ..... in support of the wit petition primarily following stands have been taken:-a) there was no ground for directing detention; b) there was variation between the english version and the hindi version of the grounds of detention on material aspects, and omission of a vital line in the hindi version thereby depriving the detenu the opportunity of making an effective representation. ..... it was further submitted that the detenue is a highly qualified and his feigned ignorance of english language was only a ruse to hide the truth. ..... this has to be tested on the facts of each case and no general principle of universal application can be laid down. .....