New India Assurance Co Ltd. and anr. Vs. Riaz and ors. - Court Judgment

SooperKanoon Citationsooperkanoon.com/389366
SubjectMotor Vehicles
CourtKarnataka High Court
Decided OnApr-05-2006
Case NumberM.F.A. Nos. 6622 of 2003 and 6631 of 2004
JudgeV. Gopala Gowda and ;Jawad Rahim, JJ.
Reported inILR2009KAR1062
ActsMotor Vehicle Act, 1988 - Sections 96(2), 110A, 110C(2A), 110D, 147, 149, 149(1), 149(2), 157, 166, 167, 168 and 170; Workmen's Compensation Act, 1923
AppellantNew India Assurance Co Ltd. and anr.
RespondentRiaz and ors.
Appellant AdvocateG. Narayana Rao, ;R. Jayaprakash and ;V.S. Prasad, Advs.
Respondent AdvocateV.S. Prasad and ;Jaikumar, Advs. for R1 and ;M.G. Ponacha and ;G. Narayana Rao, Advs. for R4 and R1
Excerpt:
Notice (8): Undefined variable: kword [APP/View/Case/amp.ctp, line 120]
Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 120]
(a) motor vehicles act, 1988 - sub-section 2 of section 149 - language employed under - insurer's entitlement to defend the action - defences available to insurer under the statute - joint appeal filed by the insured and the insurer - held, the language employed in enacting sub-section (2) of section 149 appears to be plain and simple and there is no ambiguity in it. it shows that when an insurer is impleaded and has been given notice of the case, it is entitled to defend the action only on grounds enumerated in sub-section (2) of section 149 of 1988 act, and no other grounds are available to it. the insurer is not allowed to contest the claim of the injured or heirs of the deceased on other grounds, which are available to the insured. if insurer is permitted to contest the claim on other.....
Notice (8): Undefined variable: kword [APP/View/Case/amp.ctp, line 123]
Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 123]
orderjawad rahim, j.1. the owner - insured and insurer of matador van bearing registration no. ka-04 2473 are in appeal against the judgment and award in mvc 19/2002 dated 17-02-2003 awarding to the first respondent in m.f.a. no. 6622 of 2003 compensation in a sum of rs. 4,15,150/- towards physical permanent disability suffered by him as a result of injuries in the road traffic accident.2. the claimant, who in first respondent in mfa no. 6622/2003 is also in appeal in mfa no. 6631/2004. as common questions of fact and law arise, the appeals are clubbed and heard together at the stage of admission itself as requested by both sides.3. as mfa 6622/2003 is a joint appeal by the insured and the insurer, though the insurer was not impleaded or granted permission to contest the claim on all.....
Judgment:
Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]
ORDER

Jawad Rahim, J.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

1. The owner - insured and insurer of Matador Van bearing registration No. KA-04 2473 are in appeal against the judgment and award in MVC 19/2002 dated 17-02-2003 awarding to the first respondent in M.F.A. No. 6622 of 2003 compensation in a sum of Rs. 4,15,150/- towards physical permanent disability suffered by him as a result of injuries in the road traffic accident.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

2. The claimant, who in First Respondent in MFA No. 6622/2003 is also in appeal in MFA No. 6631/2004. As common questions of fact and law arise, the appeals are clubbed and heard together at the stage of admission itself as requested by both sides.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

3. As MFA 6622/2003 is a joint appeal by the insured and the insurer, though the insurer was not impleaded or granted permission to contest the claim on all grounds postulated under Clause (a) and (b) of Section 170 of the Motor Vehicle Act, (In short 'the Act'), a question regarding its maintainability is a moot question that has arisen for consideration. We have, therefore, heard this matter at the stage of admission itself.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

4. The relevant facts are:

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

Riyaz-First Respondent in MFA 6622/03 and appellant in MFA 6631/04, was employed under the insured, namely, P.C. Manjunath to drive matador van bearing Registration No. KA-04-2473 on a monthly salary of Rs. 1,500/- plus Rs. 50/- paid to him as Batta.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

5. On 27-07-2994, 2nd appellant - employer directed him to drive the vehicle from Bangalore to Devanahally. When he reached Yerthiganahally gate a TATA goods vehicle bearing Registration No. CAD 3590 proceeding in opposite direction at high speed and in a rash and negligent manner dashed against his matador van, resulting in collision of vehicles. Due to the impact he has suffered injuries to both legs and become unconscious. At that stage he was taken to Sanjay Gandhi Hospital, where he was admitted. He continued to be unconscious and after few months he regained consciousness. During this period his right leg was amputated, as it was beyond any treatment and kneecap of left leg was also removed. In the result, he lost his right leg and consequently lost his avocation as driver.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

6. On these grounds he sought grant of Rs. 5,00,000/- as compensation, which includes pecuniary loss sustained by him for treatment towards, nourishment and attendant charges.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

7. In the claim petition the owner-insured of the vehicle - matador van bearing Registration No. KA-04-2473, who is also employer of the claimant, was arrayed as respondent No. 2, but he did not resist the claim petition. The insurer of the said vehicle (Appellant No. 1 in MFA 6622/2003) was arrayed as First Respondent and it has resisted the claim petition. In its statement of objections insurer has substantially accepted the correctness of the statement made by the claimant regarding negligence on the part of the driver of the TATA Goods Vehicle bearing No. CAS 3590, resulting in accident in question.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

8. Perusal of the statement of objections filed by the insurer clearly indicates that the insurer also pleaded that the claimant was driving the insured vehicle slowly with all caution and was not responsible for occurrence of the accident. It has attributed negligence and actionable wrong to the driver of the TATA Goods Vehicle bearing No. CAS 3590, thereby falling in line with the claimant's contention that he was neither negligent nor responsible for such mishap. The only defence taken by the insurance company is that the claimant was not entitled to the amount claimed in the claim petition, which according to them was exaggerated. The relevant categorical statement made by the insurer in their statement of objections needs to be referred to, which is as follows:

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

PARA-7 - It is submitted that the driver who was driving the vehicle bearing registration No. KA-04 2473 was driving the same very slowly, at the time a Tata Medium Goods Vehicle bearing registration No. CAS 3590 came from opposite direction in a very high speed in a rash and negligent manner hit the matador van. This respondent hereby denied that due to impact of the accident the petitioner has sustained several injuries and fractures all over the body. It is further denied that the petitioner has sustained with fracture of both the les, and the right leg was imputed and he was suffered from number of injuries and he has spent Rs. 5,000/- towards transportation and Rs. 5,000/- towards nourishment food and treatment. The petitioner is put to strict proof of the same.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

It is material to note that the owner-insured of the vehicle did not dispute claimant's contention that he was employed under him and was at the relevant time driving the vehicle at his instructions during the course of claimant's employment.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

9. The owner and the insurer of the TATA Goods Vehicle bearing No. CAS 3590, have disputed the correctness of the averments in the claim petition and attributed the act of negligence to the claimant. Of course disputing the entitlement of the claimant to receive compensation.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

10. Based on the pleadings the Tribunal formulated the issues and answered them in the following manner:

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

ISSUES:

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

1. Whether the petitioner proves that the accident was due to rash and negligent driving of the vehicle bearing No. CAS 3590 by its driver and as a result of which petitioner sustained injuries in the accident?

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

2. Whether the petitioner is entitled to compensation as claimed? If not, to what amount of compensation is he entitled and from whom?

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

3. What order?.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

IT RECORDED ITS FINDING THUS:

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

1. The petitioner has failed to prove that the accident was due to the rash and negligent driving of the vehicle bearing No. CAS 3590 by its driver and as a result of which the petitioner has sustained injuries in the accident. But the petitioner has proved that the accident was due to rash and negligent driving of vehicle bearing Registration No. KA-04 2473 by its driver and thereby the petitioner has sustained injuries in the accident.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

2. The petitioner is not entitled to compensation as claimed, but he is entitled to compensation of Rs. 4,15,150/- and first respondent is liable to pay the compensation.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

3. As per final order.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

11. To record such a finding the Tribunal has taken into consideration the evidence of the claimant - PW1, who testified that while he was driving the vehicle from Bangalore to Devanahalli and as he reached near Yethiganahalli Gate, the goods vehicle bearing Registration No. CAs 3590 proceedings in opposite direction was driven rashly by its driver and hit against his vehicle generating severe impact which resulted in sever injuries to his person, particularly, to his lower limbs. He also deposed that vehicle had faulty brake system and thus he was driving the vehicle very slowly and despite such caution on his part, the offending vehicle was not controlled by its driver and by his negligence he hit against his vehicle.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

12. The Learned Member of the Tribunal ignored the evidence of the claimant that he was driving very slowly and took note of the fact that the vehicle had faulty brake system. Considering that aspect, the Tribunal held that the claimant had failed to prove the negligence on the part of the driver of the goods vehicle bearing registration No. CAS 3590 and consequently, issue No. 1 framed to determine the act of negligence, has been answered in the negative. Thus, the Learned Member of the Tribunal has absolved the driver of the vehicle bearing registration No. CAS 3590 of the fact of negligence, which finding has been assailed by the owner and insurer of the vehicle, who are appellants in MFA 6622/2003. They have also questioned the award passed contending that the Tribunal having held claimant negligent, should have dismissed the claim petition.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

13. However, that finding has been assailed by the claimant in his appeal - MFA 6631/2003 and therefore, we shall consider whether the Tribunal has appreciated the evidence in correct perspective.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

14. It is material to note that in the appeal the appellants have urged only the following grounds to assail the award:

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

a) The claimant was driving vehicle bearing registration No. KA-04 2473 and on the Tribunal had held the claimant responsible for cause of accident, the Tribunal ought to have dismissed the claim petition.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

b) The Tribunal had failed to note that the accident was result of negligent driving of matador van bearing registration No. CAS 3590 and thus owner and insured of that vehicle ought to have been held responsible and not the appellants.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

c) When the claimant had failed to prove that the accident was result of negligence in the driving of vehicle bearing registration No. CAS 3590, he would not entitled to any compensation.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

Thus, it is seen the appellants have sought to avoid its liability only on the basis of the finding of the Tribunal that the vehicle had faulty brakes and not on the basis that the claimant was negligent or on the basis of defence which it had taken.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

15. Sri Narayana Rao, the Learned Counsel appearing for the claimant relied upon the decision of this Court in the case of D. Jayamma and Anr. v. S. Govindaswamy and Ors. 1982 A.C.J. 467, wherein it is held that the legal representatives of the deceased, who was found to be guilty of negligence, were not entitled to claim compensation. The remedy to them lies under the Workmen's Compensation Act. He also relied on five Judge bench decision of this Court in the case of Smt. Bhimavva and Ors. v. Shankar @ Adya and Ors. : AIR2004Kant58 , to contend that the remedy of the claimant was only to seek redressal under the provisions of workmen's Compensation Act and not under the provisions of Section 166 of M.V. Act.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

16. Per contra, Learned Counsel Sri V.S. Prasad, appearing for the claimant (Appellant in MFA No. 6631/2004) while opposing such contentions of the insurer has also assailed the finding recorded by the Tribunal that the claimant had failed to prove the negligence on the part of the driver of the other vehicle, but justified the directions in the award that the owner and insurer of the vehicle driven by the claimant should discharge the award amount. Most of his arguments are directed against the award to show its inadequacy and to seek enhancement. Reliance has been palced by him to several decisions of this Court, Madras High Court and Apex Court to justify the enhancement sought for. We shall refer to grounds urged by him after considering the question regarding maintainability of the joint appeal by the insured and the insurer.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

17. We have given serious concern to the case laws relied upon by both sides and shall now advert to the following issues that needs consideration;

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

QUESTIONS FRAMED:

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

1. Whether joint appeal by the insurer and the insured against the award is maintainable?

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

2. Whether in a case of this nature where the Tribunal has held that the accident was result of mechanical defect of the vehicle - the driver - injured be deprived of the compensation that he would be otherwise entitled to?

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

3. Whether claimant could maintain claim under Section 166 of the M.V. Act?

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

4. Whether determination of compensation under various heads is adequate?

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

18. Re. first question: It is necessary to notice that the Supreme Court in the case of National Insurance Corporation Co Ltd., Chandigarh v. Nicolletta Rohtagi and Ors. : [2002]SUPP2SCR456 , has held that in the case where the insurer has not been impleaded as permissible under the provisions of Section 170 of M.V. Act, it cannot maintain an appeal against the judgment and award questioning finding regarding negligence or the quantum except for the limited grounds which are available to it under the provisions of Section 149(2) of the Act. The Apex Court has elaborately discussed the right of the insurer to file an appeal and has emphatically held that it is confined to only such ground as are permitted under Section 149 of the Act. Also the Apex Court has spelled out certain circumstances on the basis of which insurer can agitate in an appeal the award passed on the question of finding regarding negligence and quantum. While holding that the insured - owner can challenge such an award it held categorically that the joint appeal preferred by the insured and insurer assailing the award on the question of finding regarding negligence and quantum, is not maintainable. This is found in the observation of the Apex Court in Para-13 and 14 of its judgment. However, relevant observation is that even after insurer has been made a party to the case or claim, the question arises what are the defences available to it under the statute. The language employed in enacting Sub-section (2) of Section 149 appears to be plain and simple and there is no ambiguity in it. It shows that when an insurer is impleaded and has been given notice of the case, it is entitled to defend the action only on grounds enumerated in Sub-section (2) of Section 149 of 1988 Act, and no other grounds are available to it. The insurer is not allowed to contest the claim of the injured or heirs of the deceased on other grounds, which are available to the insured. If insurer is permitted to contest the claim on other grounds it would mean adding more grounds of contest to the insurer and will be negation of the intention of the Legislature and annihilate mandate of the provisions of Section 170, and 149 of the Act.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

19. The Apex Court has referred to its earlier decisions in the case of Narendrakumar v. Yarenissa 1998(9) SCC 2002, Chinnamma George and Ors. v. N.K. Raju and Anr. : [2000]2SCR1050 and held that even joint appeal by the insured and the insurer is not maintainable. Following is the relevant extract from the decision in the case of Nicolletta Rohtagi case reported in : [2002]SUPP2SCR456 :

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

PARA-19 -In Shankarayya v. United India Insurance Co. Ltd. : AIR1998SC2968 , it was held that an insurance company when impleaded as a party by the court can be permitted to contest the proceedings on merits only if the conditions precedent mentioned in Section 170 are found to be satisfied and for the purpose the insurance company has to obtain an order in writing from the Tribunal and which should be a reasoned order by the Tribunal. Unless this procedure is followed, the insurance company cannot have a wider defence on merits than what is available to it by way of statutory defences. In absence of the existence of the conditions precedent mentioned in Section 170, the insurance company was not entitled to file an appeal on merits questioning the quantum of compensation.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

PARA-20 -In Narendra Kumar v. Yarenissa : (1998)9SCC202 , question arose whether there can be a joint appeal by an insurer and owner of the offending vehicle. It was held that even in the case of a joint appeal by the insurer and the owner of an offending vehicle, if an award has been made against the tortfeasors as well as the insurer, even though an appeal filed by the insurer is not competent, it may not be dismissed as such. The tortfeasor can proceed with the appeal after the cause title is suitably amended by deleting the name of the insurer. In the said case, if also held thus: (SCC p.206, para 5)

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

The grounds on which the insurer can defend the action commenced against the tortfeasors are limited and unless one or more of those grounds is/are available the insurance company is not and cannot be treated as a party to the proceedings. That is the reason why the courts have consistently taken the view that the insurance company has no right to prefer an appeal under Section 110-D of the Act unless it has been impleaded and allowed to defend on one or more of the grounds set out in Sub-section (2) of Section 96 or in the situation envisaged by Sub-section (2-A) of Section 110-C of the Act.PARA-21 - In Chinnamma George v. N.K. Raju : [2000]2SCR1050 , it was held that if none of the conditions as contained in Sub-section (2) of Section 149 exists for the insurer to avoid the liability, the insurer is legally bound to satisfy the award and the insurer cannot be a person aggrieved by the award. In such a case, the insurer will be barred from filing an appeal against the award of the Tribunal. It was also held that the insurer cannot maintain a joint appeal along with the owner or driver if defence of any ground under Section 149(2) is not available to it.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

PARA-22 - In Rita Devi v. New India Assurance Co. Ltd. : (2000)ILLJ1656SC , it was held that the insurer having not obtained permission under Section 170 of the 1988 Act, is not entitled to prefer any appeal to the High Court against, the award given by the Tribunal on merits.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

Thus, it is seen the insured can Pursue appeal only after giving up the insurer as the appellant and not otherwise. In the instant case the insurer has not withdrawn from party array but has remained prosecuting the appeal with the insured on the grounds which are available only to the insured. We answer first point in the negative and record that the joint appeal as filed by the insured and the insurer is not maintainable

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

20. Re. Second and Third Question: It is noticed that in the statement of objections filed by the insurer before the Tribunal categorical statement has been made that the claimant, who was driver of the vehicle in question, was driving slowly and it is the driver of CAS 3 590, who by his negligence caused the accident. A clear statement in the counter filed by the insurer precludes it from contending otherwise. Therefore, the insurer is estopped from contending that its driver claimant was negligent. In this appeal the ground urged by the insured and insurer is totally based on the finding of the Tribunal that accident was result of defective and faulty brake system.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

21. The Learned Counsel Sri Narayana Rao appearing for the appellants - insured and insurer endeavour to persuade us to accept that the claimant-driver of the matador van bearing Registration No. KA-04-2473 cannot claim any compensation for his own wrong, if the award is sustained it would be compensation for the negligence of the claimant himself and has placed reliance on D. Jayamma's case, referred to supra. The proposition is seemingly attractive but despite his persuasive eloquence we feel on closer examination such submissions deserve only rejection. Our reasons are as follows:

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

Firstly, such a contention was not raised before the Tribunal in its statement of objections and thus we are not persuaded to allow the appellants to raise that plea at this stage;

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

In D. Jayamma's case, referred to supra, this Court in Para-10 observed thus:

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

To make a claim under the provisions of the Motor Vehicle Act, it is necessary to plead and prove that the accident was the result of rash and negligent driving of the vehicle in question by its driver resulting in the accident, the claim being for injury or death of a third party. Without proving such actionable negligence, compensation under the Motor Vehicles Act, is not maintainable. The point is settled by a decision of the Supreme Court of India in the case of Minu B. Metha and Anr. v. Balakrishna Ramachandra Nayan and Anr. 1977 ACJ 118 . Therefore, if the accident, as is in the present case, has occurred due to the rash and negligence driving of the lorry by the deceased driver himself, the petition for compensation cannot lie under Section 110-A of the Motor Vehicles Act, by his legal representatives. The reason is obvious. A person cannot claim advantage of his own wrong. If he proves, however, that the negligence was in the maintenance of the lorry by the owner and not in the driving of the vehicle no doubt an application can lie under Section 110-A of the Motor Vehicles Act. There is no such pleading in the petition and the respondent has specifically averred that there was no negligence in the maintenance of the lorry.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

Thus, while holding that if an accident has occurred due to rash and negligent driving of the lorry by the deceased driver himself the petition for compensation cannot lie under Section 110-A of the Act by his legal representative, it is held, if he proves, however, that negligence was in maintenance of lorry by the owner and not in the driving of the vehicle, no doubt application can lie under Section 110-A of the Act.

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

Secondly, assuming that the appellants can raise this ground, we are not inclined to agree with such proposition. It is not in dispute that the claimant suffered injuries in an accident, which occurred during the course of his employment, albeit due to his negligence but law does not render him remediless. Statutory right is conferred upon him, accruing by virtue of his employment under insured to claim compensation under workmen's Compensation Act. The insurer is statutorily duty bound to discharge the liability of the owner of the vehicle, to pay such compensation to the employee, as mandated under the provisions of Section 149 of the Act;

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

Third, we may observe that the right of an injured employee or his dependents as the case may be to be compensated, when injury is suffered or death occurs during his employment, is recognised not only under Workmen's Compensation Act, but also under benevolent provisions under Section 166 and 167 of the IMV Act. The right of driver to seek compensation is not restricted only to the Workmen's Compensation Act, it has been enlarged to enable such person to seek 'just compensation' (Section 166 and 168 of the Act), conferring upon him the right of election engrafted under Section 167 of the Act, to chose either of the two Forum, which reads thus:

Notice (8): Undefined variable: query [APP/View/Case/amp.ctp, line 144]

OPTION REGARDING CLAIMS FOR COMPENSATION IN CERTAIN CASES. -Notwithstanding anything contained in the Workmen's Compensation Act, 1923 (8 of 1923) where the death of or bodily injury to any person gives rise to a claim for compensation under